Condiciones generales

1. Permiso de uso del sitio web.

Este sitio web se pone a disposición de los usuarios que la visiten con el fin de consultar los servicios lingüísticos que en la misma se ofrecen de conformidad con los detalles que se adjuntan en la misma, esto es, servicios de traducción e interpretación.

El contenido, software, diseño de esta Web, así como el logotipo y marca comercial de Traductores e Intérpretes Jurados de Canarias (Trajurcan), y www.trajurcan.com son propiedad de David Mora Betancor y están protegidos por copyright. Cualquier uso fraudulento o contrario de dichos elementos anteriormente mencionados, y que figuran en la web, ya sea con fines comerciales o de cualquier otra índole serán perseguidos y denunciados a las Autoridades competentes, por vulneración de la normativa de propiedad intelectual e industrial.

2. Condiciones de Contratación.

El objeto de Traductores e Intérpretes Jurados de Canarias es ofrecer a sus clientes una oferta de servicios lingüísticos en todo el territorio nacional. 

En caso de que el cliente estuviera interesado en alguno de nuestros servicios, tendría que solicitarnos previamente un presupuesto. 

En caso de que el cliente acepte el presupuesto, el pago de los servicios se realizaría mediante transferencia bancaria en el número de cuenta corriente que se le facilitará expresamente o con tarjeta bancaria a través de nuestra web www.trajurcan.com Se requerirá el pago del total para confirmar el servicio.

Una vez realizada el pago mediante transferencia bancaria o con tarjeta bancaria, bajo ningún concepto el cliente podrá reclamar la devolución del importe de dicha transferencia o pago con tarjeta, salvo que el servicio no llegará a realizarse por motivos ajenos al prestador del servicio, es decir, por motivos de fuerza mayor.

En el caso de que el usuario o el cliente, una vez realizado el pago, cancele o anule cualquier servicio lingüístico contratado, perderá la totalidad del pago efectuado, sin derecho a reclamación alguna o indemnización.

3. Normativa y Jurisdicción.

Este sitio web está controlado y dirigido por Traductores e Intérpretes Jurados de Canarias. Cualquier conflicto con el mismo o su uso indebido, se regirá y se juzgará de conformidad con la Legislación Española.

3.1. Confidencialidad y protección de datos.

Traductores e Intérpretes Jurados de Canarias garantiza la seguridad y confidencialidad de la información y de los datos personales proporcionados por sus clientes o usuarios. La información proporcionada se incorporará a un archivo que se utilizará con el fin de permitir gestionar los pedidos del usuario o el cliente. En la declaración de política de privacidad de Trajurcan se incluyen detalles sobre la normativa española sobre protección de datos de carácter personal.

3.2. El usuario da su consentimiento expreso para que se le envíen comunicaciones comerciales de Traductores e Intérpretes Jurados de Canarias y de los productos o servicios que éste comercialice o promocione al registrar su correo electrónico.

Asimismo, en cualquier momento los usuarios o clientes, a través de los medios de contacto referidos en el párrafo anterior, pueden revocar su consentimiento para la recepción de envío de información comercial.

3.3. El usuario o cliente es responsable de facilitar sus datos correctamente, especialmente la dirección, número de teléfono y correo electrónico, siendo de su exclusiva responsabilidad el hecho de no facilitar a la empresa información veraz.

3.4. Cualquier interpretación o discrepancia que pudiera surgir entre ambas partes serán competentes los Juzgados y Tribunales de Las Palmas de Gran Canaria, con renuncia expresa del fuero que, en su caso, pudiera corresponderles.